สึนามิ จีน

• สัญญาณเตือนสึนามิ
  海啸的早期征兆
• ตามที่ฮาวายตามสึนามิแปซิฟิกศูนย์เตือนภัยมีการคุกคามของคลื่นสึนามิทำลายล้างอย่างกว้างขวางบนพื้นฐานของข้อมูลที่ผ่านมาไม่มี.
  据总部设在夏威夷的太平洋海啸预警中心有基于历史数据没有破坏性海啸的普遍威胁.
• ตามที่ฮาวายตามสึนามิแปซิฟิกศูนย์เตือนภัยมีการคุกคามของคลื่นสึนามิทำลายล้างอย่างกว้างขวางบนพื้นฐานของข้อมูลที่ผ่านมาไม่มี.
  据总部设在夏威夷的太平洋海啸预警中心有基于历史数据没有破坏性海啸的普遍威胁.
• แผ่นดินไหวสามารถทำลายตึก บ้านเรือน สะพาน ถนน ฯลฯ ได้ นอกจากนี้หลังเกิดแผ่นดินไหวแล้วอาจเกิดอาฟเตอร์ช็อค สึนามิ ดินถล่ม ไฟป่า ฯลฯ ติดตามมา
  地震会破坏建筑物、房屋、桥梁、道路等。另外，地震还可能引发余震、海啸、塌方、大火等。
• และเนื่องจากมีโอกาสที่จะเกิดสึนามิ เมื่อมีการแจ้งเตือนภัย ให้หลีกเลี่ยงการเข้าใกล้ทะเลหรือแม่น้ำ หากอยู่ใกล้เคียงบริเวณนั้นให้รีบหลบหนีขึ้นที่สูงโดยทันที
  ・由于也可能发生海啸，一旦警报发布，请避免接近海边或河川附近。如位在附近，请立即逃到高处。