遗迹 แปล

• จังหวัดซากะเป็นต้นกำเนิดประวัติศาสตร์ สามารถตามรอยประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นได้ที่เมืองนี้
  佐贺县分布着很多历史遗迹，可从中追思日本的远古年代。
• ก่อตัวขึ้นในอเมริกาเหนือ ทะเลสาบเกรทเลคคือเศษเสี้ยวที่ยังเหลืออยู่ ของทะเลสาบมหึมานั้น
  北美五大湖就是那个湖的遗迹
• สักการะพระพุทธรูปปางไสยาสน์องค์ใหญ่ในกรุงเทพฯ ซึ่งเป็นอนุสรณ์สถานอันเก่าแก่และน่านับถือ
  膜拜曼谷最大、令人难忘的古代遗迹 - 室内卧佛。
• “เทศกาลซะกุระประสาทฟุคุโอกะ” เป็นเทศกาลที่ถูกจัดขึ้นในโบราณสถานประสาทฟุคุโอกะในสวนสาธารณะไมซุรุ เขตจูโอ เมืองฟุคุโอกะ
  位于福冈市中央区舞鹤公园的福冈城遗迹将举行【福冈城樱花祭】。
• ณจุดตรงนี้มีของฝากขายอยู่จำนวนมากเลยที่เดียวและยังเป็นจุดที่มีต้นซากุระบานอยู่ ถ้าท่านใดชื่นชอบบรรยากาศหมู่บ้านสไตล์ญี่ปุ่นก้คงจะชื่นชอบที่นี้แน่นอน
  最后一个目的地为忍野八海(春天的富士山)，这个村落有着富士山伏流水。这裡保留着许多遗迹，也开满了樱花树。假如你喜欢日式风格的建筑气氛，那这裡会是一个好选择。
• สำรวจซากปรักหักพังโบราณ รู้สึกเกิดขึ้นในประวัติศาสตร์ของอดีตเมืองหลวง ขี่ผ่านเมืองในการขนส่งในท้องถิ่น 'รถตุ๊กตุ๊ก' และดูไฮไลท์ทางวัฒนธรรมหลายเมืองที่น่าตื่นตาตื่นใจนี้
  从曼谷到大城府前往邦巴因夏宫约为一个半小时。夏宫里有这么许多等惊喜等着被发现。欧式和中式的建筑融合在泰国的美景之中毫无不和谐感。接下来，搭乘小船细细品味大城府这座古老都市之美。嘟嘟车一路带领游客穿过泰国的大街小巷。这种传统的交通工具至今还在人们的日常生活之中使用。享用完泰式午餐之后，我们将前往首都的遗迹参观两座美丽的寺庙。行程之后游客不单单带回了愉悦的心情，还有对古老神秘大城府的了解。
• ส่วนต่อขยายของสวนสาธารณะแห่งนี้เป็นสถานที่อันสวยงามและเงียบสงบอยู่ติดทะเล ซึ่งเป็นที่ที่คุณสามารถนั่งรับลมทะเลเย็น ๆ หรือเพลิดเพลินไปกับการนั่งชมต้นไม้นานาพันธุ์ อนุสรณ์แห่งสงคราม
  这个公园延伸部分是一片毗邻大海的诗情画意之地，您可在这里感受徐徐海风或欣赏多种花卉植物。 战争遗迹