下单 แปล

• คำสั่งซื้อ— คำสั่งในการดำเนินการของคุณที่แจ้งแก่เราที่เกี่ยวกับคำสั่งตลาด คำสั่งยุติการสั่งซื้อ คำสั่งจำกัดการสั่งซื้อ และอื่นๆ
  订单 — 您向我们下的关于市场下单、止损单、限价单等执行指令。
• เวลาที่ต้องใช้ในการขนส่งสินค้า จะแตกต่างกันไปตามประเภทการขนส่ง จุดหมายปลายทาง และประเภทบริการขนส่งที่เลือก คุณสามารถดูภาพรวมของตัวเลือกบริการขนส่งประเภทต่าง ๆ โดยไปที่ จัดส่งตอนนี้
  按照货运类型、目的地和所选择服务的不同，货物交付时间将有所改变。点击“立即下单”， 即可概览可用选项。
• หากคุณต้องการเปลี่ยนแปลงบริการที่คุณสั่ง ยกตัวอย่างเช่น เปลี่ยนจากบริการแบบ ประตูถึงโกดัง เป็นแบบประตูถึงประตู หรือเปลี่ยนจากบริการทางอากาศเป็นบริการทางทะเล จะมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมดังนี้
  如果您在下单以后希望更改订单，比如从门到门改成门到港，或者是从空运改成海运，这样修改服务类型是会产生额外的费用的：
• เราเข้าใจดีว่ามันเป็นการยากที่จะกะประมาณจำนวนกล่องที่คุณจะต้องใช้ได้อย่างแม่นยำ ดังนั้นเราจึงแนะนำให้คุณประมาณจำนวนกล่องที่คุณจะต้องใช้ไว้เผื่อๆ เพราะจริงๆ แล้วมีมากเกินไป ดีกว่ามีไม่พอ จริงมั๊ย?
  我们也理解下单时可能很难确定自己所需的箱子的数量，所以我们都会推荐您预订足够数量的纸箱，甚至多订空箱。- 毕竟，有剩余好过箱子不够用。
• มินิบาร์เป็นบริการของทางโรงแรมที่ไม่มีการคิดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมและมีการเติมสต๊อกทุกวัน สำหรับเครื่องดื่มเพิ่มเติมจะอยู่บนเมนูเครื่องดื่มที่จัดเตรียมไว้ให้บนบาร์ ซึ่งสามารถสั่งผ่านรูมเซอร์วิสของโรงแรม
  我们免费为您准备迷你吧，并将每天补充物品。如果您需要其他饮品，请参照饮品单通过客房服务下单。