圣杯 แปล

• และร่วมทั้งแผนที่ด้วย ตรงจุดนั้น เป็นที่ตั้งที่แท้จริงของจอกศักดิ์สิทธิ์
  里面有一幅地图 指出了圣杯的位置
• ถ้ากรุณา ก็ส่งถ้วยมาก่อนสิ
  不介意的话，把圣杯给我
• เอลซ่า ไม่ได้เชื่อในจอกศักดิ์สิทธิ์ อย่างจริงใจ เธอคิดว่า เธอได้รางวัลแล้ว
  艾儿莎并不相信圣杯是真的 她以为自己拿到了宝物
• แต่คุณ.. ก็รวมอยู่ในนั้นด้วย กับศัตรูของทุกๆสิ่ง ที่จอกศักดิ์สิทธิ์เป็นตัวแทน
  你也是圣杯的敌人 谁会在乎你在想什么？
• มันต้องไม่ได้ทำจากทองคำ
  圣杯不可能用黄金做成
• ผู้ซึ่งสาบานไว้ว่าจะหาจอกศักดิ์สิทธิ์ ให้พบ และเป็นผู้พิทักษ์จอกศักดิ์สิทธิ์
  我们发誓会找到圣杯 并且好好看守它
• ถ้าเจ้าต้องการถ้วยนั่น
  如果你想要圣杯
• สครัม ถ้วยศักดิ์สิทธิ์
  斯克拉姆，圣杯！
• เดี๋ยว ถ้วยอยู่ตรงนั้น
  等等，上帝啊，那一定是圣杯
• ข้าต้องการถ้วยพวกนั้น
  我需要圣杯