有点 แปล

• โอ้ เธอจะไปตรวจดูหน่อยมั้ย ฉันเห็นมีอะไรติดอยู่
  你这儿好像有点东西 你也许想去看下
• เอาล่ะ ท่าทางจะเจอจุดบกพร่อง ที่จะต้องแก้ซะแล้ว
  好吧 看来你有点故障需要修复了
• โอ้ว ไม่ใช่เรื่องบัดสีอะไรที่ไหน ฉันมีคำอธิบายนะ
  我没再说你反应过激 只是稍微有点激动
• เธอไม่บอกว่าใคร ฉันเองคิดว่า เธอแปลกกับเรื่องนี้
  她没说是谁 我觉得她有点感到奇怪
• เธอเป็นพวกโรคจิต ฮ่าๆ คุณใช่ผู้ชายคนนั้นหรือป่าว
  她有点神经病
• เค้าอารมณ์ร้ายหน่อยๆน่ะ คงคิดถึงขนมปังฝรั่งเศส
  他有点浮躁 我想有人想吃点法国吐司了
• แต่มันกำลังมีความเสี่ยงน้อย บางครั้งมันล้มเหลว
  但是有点风险，有时候也可能偿还不了
• นั่นเป็นเรื่องที่ค่อนข้างซับซ้อนอยู่นะ แฮโรลด์
  情况有点复杂 哈罗德
• ฉันไม่เข้าใจ เขาไม่เคยสร้างปัญหาให้ฉันสักครั้ง
  我只是有点儿不明白 那个男孩以前从来也没惹过麻烦
• ยอมรับซะ ว่าชีวิตมันก็ลึกลับซับซ้อนแบบนี้แหล่ะ
  姐姐... 你得承认生活有点神秘, 不是吗?