精神的 แปล

• ผสานสภาพแวดล้อมที่เต็มไปด้วยความสร้างสรรค์และความร่วมมือและการดำเนินงานในระดับโลกของเรา เข้ากับประโยชน์ดี ๆ อีกมากมาย แล้วคุณจะเห็นว่าการร่วมงานกับเชลล์เป็นการเลือกอาชีพที่สร้างแรงบันดาลใจ
  将我们富于创意的、具有协作精神的工作环境和全球运营与令人印象深刻的诸多优势结合起来，加入壳牌成为一项令人鼓舞的职业选择。
• โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เราได้ลงมือปฏิบัติเพื่อเพิ่มโอกาสความสำเร็จในการขับเคลื่อนนวัตกรรมในกลุ่มคนหนุ่มสาว ผู้หญิง และทหารผ่านศึก โดยเพิ่มโอกาสในการเข้าถึงการศึกษา การพัฒนาฝีมือเรงงาน และการประกอบธุรกิจ
  我们慈善事业的重点工作是增加接受教育、员工发展和培养企业家精神的机会，让年轻人、女性和退伍军人有更多的机遇来达成成就，以推进创新。
• ทุกวัน เราพยายามสร้างสภาพแวดล้อมที่พนักงานทุกคนมีความรู้สึกว่าตนมีคุณค่าและเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม รวมทั้งสามารถส่งเสริมความสามารถของตัวเองทั้งในฐานะปัจเจกบุคคลและส่วนหนึ่งของทีมที่สมาชิกทุกคนร่วมมือกัน
  每天我们都要努力提供能确保所有员工深感受重视和被接纳、能够培养其个人才能并帮助其成为具有协作精神的团队中的一员的环境。