感官 แปล
ประโยค
- ตั้งแต่การเชิดมังกรไปจนถึงอาหารรสเลิศ งานเทศกาลโคมไฟนับเป็นงานรื่นเริงอย่างแท้จริงสำหรับทุกประสาทสัมผัส
从精彩的舞狮表演到令人垂涎欲滴的美食,“春到河畔”可谓是一场感官盛宴。 - ความเป็นจริง มันไม่ใช่ทั้งสองรูป แต่มันอธิบายถึงว่า สมองเราเนี่ยต้องการที่จะใส่ความรุ้สึกอะไรซักอย่างลงไป
但这说明了大脑需要将随机的感官输入 - ข้างที่จอดคาราวานมีบาร์บีคิวฟรีโต๊ะปิกนิกห้องน้ำและพื้นที่เล่นที่น่าตื่นเต้นและสวนทางประสาทสัมผัสสำหรับเด็ก
除了 大篷车公园有免费的烧烤,野餐桌,厕所和一个令人兴奋的发挥空间和一个儿童感官花园。 - ไม่ว่าคุณจะมาที่นี่เพื่อนวดหรือสัมผัสประสบการณ์สปาแบบเต็มรูปแบบ นักบำบัดมืออาชีพของเราพร้อมช่วยให้คุณรู้สึกผ่อนคลายและเติมพลังให้กลับมากระชุ่มกระชวยได้อีกครั้ง
无论您是想来享受按摩还是感受全方位的水疗体验,我们专业的理疗师都将带给您感官享受,并为身体带来积极的能量,以及能量的更新。 - ในฐานะคู่ค้าที่เชื่อถือได้ด้านนวัตกรรม เรายินดีที่จะแบ่งปันวิธีการวิเคราะห์ การทำงานร่วมกันในการวิเคราะห์ประสาทสัมผัส รวมถึงการฝึกอบรมทีมงานภายในของลูกค้าอีกด้วย
作为您锐意创新的可靠伙伴,我们非常乐意分享我们的分析方法,并在感官评定分析和培训客户的内部团队方面进一步合作。 - พักในพาวิลเลี่ยนริมชายหาดของท่านและสำรวจโลกน่าตื่นเต้น หย่อนหัวแม่เท้าให้จมลงบนผืนทรายอบอุ่น เคลื่อนตัวลงสู่ผิวน้ำเย็นสบายก่อนรุ่งสาง ปล่อยให้สายลมอ่อนๆ และแสงแดดสัมผัสผิวกาย
入住您的海滩别墅,探索奇妙的感官世界。温暖细沙流过趾间。让身体滑入黎明前清凉的泳池。与海风嬉戏,与阳光亲吻。 - แซง-โกแบ็ง ดำเนินการออกแบบ ผลิต จัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์และโซลูชั่นส์ในอุตสาหกรรมก่อสร้างแบบครบวงจร ซึ่งนับเป็นปัจจัยสำคัญของความเป็นอยู่ที่ดีของผู้คนในปัจจุบันและการสร้างสรรค์อนาคต
我们生活、工作、娱乐时所处的建筑环境对我们的健康和整体感官舒适度有着巨大的潜在影响。但我们又有几次会停下手中之事,来考量我们所处的建筑的功效呢? - ซึมซับความงาม ระเบิดรสชาติ ดื่มด่ำกับประสบการณ์รสนิยมสูงที่ นิยามา รีสอร์ทในมัลดีฟ ที่มีร้านอาหารล้ำสมัยคอยยั่วเย้าประสาทสัมผัสทุกส่วน รวมทั้งสถานที่รับประทานอาหารเหนือจินตนาการที่ห้ามพลาด
美景环绕。美味满溢。在马尔代夫尼亚玛岛度假酒店,沉醉于一场美食探险,创新餐厅调动所有感官,目的地用餐超越任何想象。 - ผมขี่ไปรอบๆ พร้อมกับกลิ่นของไม้สน เปลี่ยนความรู้สึกของการขับขี่ เสียงของเครื่องยนต์ที่คุ้นหู และตาของผมดูจุดปลายทางบนทางโค้ง ประสาทสัมผัสทั้งหมดของผมเต็มไปด้วยความตื่นตัวเนื่องจากผมดื่มมาในตอนเช้า
我在这首乐曲中穿行——鼻孔里是松木的清香,身下是摩托车带给我的震动,耳朵里时是引擎悦耳的轰鸣,眼睛里是弯道的尽头,我的所有感官都被填满,就好像我在清晨将它们喝下了一样。
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3 4 5