ชะล่า จีน

• 麻痹 [má bì]
  大意 [dà yì]
  放肆 [fàng sì]

• ชะ     清洗 [qīng xǐ] 洗涤 [xǐ dí]
• ล่า     退却 [tuì què] 跟踪 [gēn zōng]
• ชะลอ    放慢 [fàng màn] 减速 [jiǎn sù] ; 支撑 [zhī chēng] 扶持 [fú chí] 维持 [wéi chí]
• ชะลอม    一种粗编的竹篓 [yì zhǒng cū biān de zhú lǒu]
• ชะลูด    亮叶念珠藤 [liàng yè niǎn zhù] ; 腹泻 [fǔ xiè] ; 高而 [gāo ér shòu] 瘦, 高而细 [gāo ér xì]
• ชะล่าใจ    麻痹大意 [má bì dà yì] 大胆放肆 [dà dǎn fàng sì]
• ชะล้าง    冲洗 [xǐ dí] 洗刷 [xǐ shuā] 洗涤 [xǐ dí]
• การชะล้าง    淋移 浸滤
• ชะลอเวลา    搁置 推迟 延期 使延期
• การชะละลาย    淋移 浸滤
• ชะลอการเกิด    减缓出生率 [jiǎn huǎn chū shēng lǜ] 节制生育 [jié zhì shēng yù]
• ชะลอความเร็ว    降低速度 减速 减慢速度
• ชะชะช่า (การเต้นรำ)    恰恰恰
• กวางชะมดป่า    林麝
• การชะล้างเกลือของดิน    土壤脱盐化 盐土治理 土壤脱盐作用 土壤脱盐

• ดังนั้นความชะล่าใจของผม ไม่ได้ทำให้คุณเป็นกังวล
  我不会告诉任何人我看到你做了什么 并且做的很好
• แต่อย่าชะล่าใจ กำแพงที่โดดเดี่ยว ปกป้องพวกเราไม่ได้
  这堵墙是不能保证我们的安全的 我们都必须保持清醒的警觉，
• อย่าชะล่าใจที่อากาศอุ่น เพราะสงครามเย็นเพิ่งพัดเข้ามา
  孩子，别被温暖的天气迷惑， 因为冷战刚刚潜入本市。