รับจ้าง จีน
สัทอักษรสากล: [rap jāng] การออกเสียง:
"รับจ้าง" การใช้"รับจ้าง" คือ"รับจ้าง" อังกฤษ
คำแปลจีนมือถือ
- 受雇 [shòu gù]
- รับ 收 [shōu] 领 [lǐng]
- จ้า 大声 [dà shēng] ; (光线 [guāng xiàn] )强烈 qiáng liè; (颜色 [yán sè] )粗俗 [cū sú] 刺眼 glaring cì yǎn
- จ้าง 粽子 [zòng zi] ; 渡船 [dù chuán] ; 雇用 [gù yòng] 雇佣 [gù yōng]
- ผู้รับจ้างก่อสร้าง 承建商; 承包商
- ผู้รับจ้างหาเงิน 雇佣兵 兵痞 自私自利
- มอเตอร์ไซค์รับจ้าง 摩的
- รถรับจ้าง 出租马车
- รับจ็อบ 打杂 做零工
- ผู้รับจ้างแบกถุงไม้ตีกอล์ฟ 杆弟
- รถม้ารับจ้าง 出租马车
- รับจำนำ 接受典当 [jiē shòu diǎn dàng]
- คนงานรับจ้าง 帮工
- คนรับจ้างรื้อบ้าน 侵入家宅者 飞贼
- ทหารรับจ้าง 兵痞 雇佣兵 自私自利
- นางแบบจีน 中国女性模特儿
ประโยค
- ไอ้พวกรับจ้างทวงหนี้ไม่มีอำนาจเหนืออาณาเขตอื่น
这些赏金猎人没有管辖权 - กองกำลังทหารรับจ้างที่แกร่งกล้าของสกายแค๊ปตั้น
和他的秘密特攻队帮助 - มีบางกลุ่มจ่ายเงินก้อนโต เพื่อทหารรับจ้างแบบนาย
有的组织会花大钱雇佣你这样的人 - อาจจะเป็นทหารรับจ้าง ที่ไทวิน แลนนิสเตอร์จ้างมา
或许是泰温兰尼斯特买的雇佣兵 - เขาดูเหมือนคนประเภทที่จะรับจ้างลักพาตัววอลเทอร์
他看起来像是那种 被雇来绑架沃尔特的恶棍 - นายคือ คนแร่ร่อน หรือ คนที่รับจ้างทำงานเล็กๆน้อยๆ
你只是个流浪汉 要不就是干杂活的 - จะไม่เป็นความลับ มีคนรับจ้างเลี้ยงเด็กอยู่หลายคน
并不是一种很隐蔽的手段 - แต่ข้าก็เป็นนักดาบรับจ้างด้วย ข้าขายดาบเพื่อเงิน
但我是个佣兵,我的剑是赚钱的 - ขึ้นอยู่กับทหารรับจ้าง จริงหรือ เขาไม่มีทั้งมงกุฎ
不下雨的话就走三十哩 - งั้น.. ผมว่าผมไม่เห็นรถรับจ้างซักคันเลยนะแถวนี้
这附近好像没有出租车 这可麻烦了