โคลง จีน

• 一种诗体 [yì zhǒng shī tǐ] ; 摇晃 [yáo huàng]

• โค     黄牛 huáng niǘ; （椰丝馅 [yē sī xiàn] ）米团子 [mǐ tuán zi] ; 太阳 [tài yáng] ; 大地 [dà dì]
• ลง     下降 [xià jiàng]
• โคลงเคลง    摇晃 [yáo huàng] ; 多花野牡丹 [duō huā yě mǔ dān]
• โคลงนำ    序曲
• วงศ์โคลงเคลง    野牡丹科
• พยางค์โคลง    一节诗
• โคลงกลอน    诗 诗歌
• โคลง8บรรทัด    八重奏
• เพลงหรือโคลงกลอนที่ร้องตอบ    唱和
• อัลบั้มเพลงของโคลด์เพลย์    酷玩乐团音乐专辑
• โคลงกลอนนำหรือส่งท้าย    唱和
• โคลงแปดบรรทัด    八度
• ทำให้เป็นโคลง กลอน ฉันท์หรือกาพย์    赋诗
• เพลงสวด หรือโคลงสรรเสริญที่ร้องตอบโต้ลับกัน    唱和

• อ่านต่อสิครับ นั่นน่ะเป็นโคลงของผม ทำส่งสตีฟน่ะ
  继续，这是要交给斯蒂夫斯教授的诗
• เสียงเขย่าโคลงเคลงนั้น ฟังราวกับเสียงร้องไห้ของดินสอ
  就好像铅笔们哭泣声
• ใครอยากจะพูดทวนสองสาม ประโยคหลังโคลงชุดเมื่อกี้นี้บ้าง
  谁来背诵一下最后几句五步抑扬格
• โคลงวิกตอเรียมีความสมดุลกับสามหลักคำสอน
  维多利亚十四行诗，讲求三原则平衡
• ไม่ได้เป็นที่ข้าหรอกสหาย เรือมันโคลง
  不是我 伙计 是这艘船
• แบล็คเพิร์ล โคลงเคลงอย่างรุนแรง
  黑珍珠号在海浪中颠簸，剧烈地摇晃
• ทำไมฉันต้องอ่านโคลงบ้าๆนี่ด้วย
  潜入内部两个月前 我为什么要读这堆烂东西
• เสียใจด้วยสำหรับเรือโคลงเคลงนะ
  很抱歉这趟颠簸的旅程
• จับไว้นะพวก มันจะโคลงเคลงหน่อย
  抓紧了，有点颠簸
• ฉันจะไม่ยอมให้คุณเปิดเผยเรื่องแสบไส้ของเรา ในบทโคลงกวีอันจับใจหรอกนะ
  我不会让你把我们的大揭秘 变成缠绵的十四行诗