听天由命 แปล

• [tīng tián yóu mìng]
  ปล่อยตามยถากรรม

• 听墙根    แอบฟัง ลอบฟัง ขโมยฟัง
• 听啊！天使高声唱    จงฟังเพลงแห่งทูตสวรรค์
• 听头    กระป๋อง ป๋อง
• 听取    [tīng qǔ] รับฟัง
• 听小骨    กระดูกหู
• 听力防护器    การป้องกันเสียง อุปกรณ์ป้องกันเสียง
• 听差    [tīng chāi] คนใช้(ผู้ชาย) นักการ
• 听力计    เครื่องตรวจความไวเสียงของหู
• 听度计    เครื่องตรวจความไวเสียงของหู

• คุณมีแรงขายหรือคุณยังคงอาศัยการแทรกแซงของพระเจ้า?
  你们有营业代表吗 还是一切仍然听天由命
• สิ่งสุดท้ายที่เราต้องการคือ การทำงานภายใต้อำนาจของใคร
  接下来我们就只有听天由命了
• ผู้กอง คนในฐานะผม ยอมให้มีความเสี่ยงไม่ได้
  上尉，我不会听天由命的
• ผมตัดสินใจมอบชีวิตให้ แก่อำนาจเบื้องบน..
  我决定听天由命
• อืม ผมไม่อยากหวังลม ๆ แล้ง ๆ
  我可不能听天由命
• นั่งอยู่นี่และยอมๆมันไป
  坐在这儿 听天由命
• ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
  然后听天由命了」