开炮 แปล

• [kāi pào]
  เปิดฉากยิงด้วยปืนใหญ่ยิงปืนใหญ่ถล่ม

• 开火    [kāi huǒ] ยิง เปิดฉากยิง เปิดฉากรบกัน
• 开演    [kāi yǎn] เริ่มเปิดแสดง เริ่มแสดง
• 开特    คาทัล
• 开源软件    ซอฟต์แวร์โอเพนซอร์ซ
• 开犁    [kāi lí] เริ่มเปิดการไถดิน เริ่มไถดินเป็นแถว
• 开源节流    [kāi yuán jié liú] เปิดทางให้ทรัพย์สินไหลเข้ามาแล้วประหยัดการไหลออก
• 开玩笑    [kāi wán xiào] หยอกล้อ ล้อเล่น เรื่องเล่นๆ เรื่องล้อเล่น
• 开源游戏    วิดีโอเกมโอเพนซอร์ซ
• 开玩笑地    อย่างสนุกสนาน อย่างล้อเล่น อย่างขี้เล่น

• เราถูก ระเบิดจากเครื่องบินเยอรมัน และผมก็ถูกยิง
  有架德国飞机朝我们扔深水炸弹 于是我开炮还击
• แต่ว่า มันอาจจะโดนพวกเดียวกัน ข้าบอกให้ยิงพวกมัน
  可是王爷, 那会伤了自己人 - 我说了朝他们开炮!
• แต่ว่า มันอาจจะโดนพวกเดียวกัน ข้าบอกให้ยิงพวกมัน
  可是王爷, 那会伤了自己人 - 我说了朝他们开炮!
• เครื่องบินที่คุณยิง ตอนที่คุณได้รับบาดเจ็บน่ะ
  你朝飞机开炮，后来受伤的那次
• แต่ปกติเป็นเรื่องที่ปกติ เราต้องเรียนรู้จากพ่อแม่
  你是在对我开炮吧？ 我没搞懂 是吗？
• เดี๋ยวก่อนคุณดีกว่าให้ฉันยิงปืนใหญ่ นี้ตูด
  你得先教我怎么开炮
• เรากดอีเอ็มพีข้างในเมื่อไหร่ เราก็เสียอู่ไปเมื่อนั้นแหละ
  如果在里面开炮，我们将失去空港
• ได้ตัวล่ะ ไม่เป็นไรแล้ว คุมตัวมันไว้
  干掉那个随便开炮的家伙
• ฉันไม่รู้นี่ว่า พวกนั่นจะยิงมัน
  我不知道会有人朝他开炮
• ทะเลสาบ ไม่ อย่าทำ อะไรกันเนี่ย
  朝湖里开炮？ 不，他不能这么做