总督 แปล

• [zǒng dū]
  ข้าหลวงใหญ่ในสมัยราชวงศ์ชิงมีอำนาจควบคุมการปกครอง การเมือง และการทหารของสองมณฑลหรือสามมณฑล

• 加拿大总督    ผู้สำเร็จราชการแคนาดา
• 南非总督    ผู้สำเร็จราชการแอฟริกาใต้
• 印度总督    ผู้สำเร็จราชการอินเดีย
• 威尼斯总督    ดยุกแห่งเวนิส; ดอเจแห่งเวนิส
• 总督 (古波斯)    เซแทร็ป
• 总督宫 (威尼斯)    ปาลัซโซดูกาเล
• 总督辖区    ไรชส์ค็อมมิสซารีอาท
• 新西兰总督    ผู้สำเร็จราชการนิวซีแลนด์
• 朝鲜总督    ผู้สำเร็จราชการเกาหลี
• 波兰总督府    เขตปกครองสามัญ
• 爱尔兰总督    ข้าหลวงใหญ่แห่งไอร์แลนด์
• 菲律宾总督    ผู้สำเร็จราชการฟิลิปปินส์
• 东方总督辖区    ไรชส์ค็อมมิสซารีอาทอ็อสท์ลันท์
• 巴基斯坦总督    ผู้สำเร็จราชการปากีสถาน
• 总督 (殖民地官职)    อุปราช

• เอาล่ะ ที่ผู้ว่าเลือกแก ก็เพราะเขาคิดว่าแกพร้อม
  总督选你出来 是因为他以为你已经准备好了
• ท่านครับ ท่านเป็นนักการเมือง ผมมันแค่ทหารธรรมดา
  总督 虽然我只是个打仗的
• เป็นผู้ว่าราชการจังหวัด ทาคิน ที่ แนะนำการทดสอบ
  这些都是塔金总督建议试验的
• ข้าพเจ้ามาที่นี่ในฐานะไวซ์รอย คนสุดท้ายของอังกฤษ
  我将是最后一任英国总督
• คุณสามารถมีรูปปั่นตัวคุณเอง กลางไทม์สแคว คุณผู้ว่า
  你都能在城镇广场上为自己塑造雕像了 总督
• โยนใส่รถ แล้วไปเยี่ยมไอ้ผู้ว่าฯ ตัวแสบดีกว่า
  去拜访一趟总督
• ผมว่าเดี๋ยวก็ต้องวางมือ ไปอยู่กับพวกซั้นสูง
  从今日起 任命你为他妈的肯尼亚狗娘养的科蒂斯总督
• เมื่อสถานีสู้รบเสร็จสิ้นผู้ว่าการรัฐ ทาคิน
  等这个战斗太空站一竣工 塔金总督
• เราอยู่ภายใต้อำนาจปกครอง ท่านข้าหลวงฯ ของ พอร์ท รอยัล นะ
  我们归国王陛下在皇家港的总督管辖
• ท่านรู้จัก อิลเรียโอ โมพาติส มาจิสเตอร์แห่งแพนทอสหรือไม่
  你认识伊利里欧·摩帕提斯吗？ 潘托斯的总督