未免 แปล

• [wèi miǎn]
  อาจจะไม่….นัก

• 未充填的    ที่ไม่ถูกเติม
• 未修面的    ซึ่งไม่โกนหนวด
• 未入册的    ซึ่งไม่มีรายชื่อ
• 未修剪的    ที่ไม่ถูกตัดขน
• 未决定    จนกว่า อยู่ในระหว่าง adj
• 未保险的    ซึ่งไม่มีประกัน
• 未决犯    [wèi jué fàn] นักโทษที่ศาลยังไม่ได้ตัดสินพิพากษา
• 未保过险的    ซึ่งไม่มีประกัน
• 未几    [wèi jǐ] เวลาไม่นาน

• ได้โปรด เราไม่ได้ทำเรื่องนั้น เราไม่ควรต้องรับกรรม
  别... 我是无辜的， 这样做未免太残酷了
• หลบอยู่หลังตุ็กตาเนี่ยนะ น่าผิดหวังจริง ๆ จิน
  竟然要靠玩偶相助 你未免太没用了
• นี่ดูไม่ใช่เวลาเหมาะจะทดสอบ คุณภาพของมือถือ แต่ว่าไป
  这个时间来测试手机性能 未免太奇怪了 不过请讲吧
• หัวข้อนี้คงยุ่งยากเกินไป ที่จะคุยกับเศรษฐีใหม่ ใช่ไหม
  对你一个暴发户来说 这种话题未免沉重了些 对吧
• อาณาจักรที่ทรงพลังที่สุดในโลก เห็นเคยพบนี้
  史上最强的帝国 也未免太污辱人了
• จะหรูหราเกินไปหรือเปล่ากับการต้อนรับ การเข้าทำงานแบบนี้
  这上班的招呼未免也太壮观了点
• ฉันคิดว่าจอร์แดนคงพิสูจน์ได้ว่า เธอทำงานนี้ได้ดีเหมือนกัน
  要是你盯着她的一举一动 就未免太严苛了
• แต่ความคิดนายมันงี่เง่า ฉันจะเอาเจตสกี
  可你们的想法未免太愚蠢 而我 想要一台水上摩托
• ช่วยทำตัวน่ารันทดกว่านี้หน่อยได้มั้ย
  你也未免太夸张了一点
• ข้ากังวลว่าจะขาดกำลังปกป้องอาณาจักร
  但我担心无人留守未免太过冒险