自尊心 แปล

• ความภูมิใจในตนเอง
  ศักดิ์ศรี
  การเคารพตัวเอง
  การหยิ่งในศักดิ์ศรีของตัว เอง
  การหยิ่งในศักดิ์ศรʼของตัวเอง
  การมีความเคารพในตัวเอง

• 自尊     [zì zūn] หยิ่งในศักดิ์ศรี ไว้เกียรติ
• 自尊的    ภูมิใจ
• 妄自尊大    [wàng zì zūn dà] ยกตนข่มท่านมากเกินไป
• 妄自尊大地    อย่างยโส
• 自封    [zì fēng] แต่งตั้งเอง จำกัด
• 自寻麻烦    ดึงดันแม้อาจเกิดปัญหา ดึงดันแม้เกิดปัญาห
• 自尽    [zì jìn] ฆ่าตัวตาย
• 自家    [zì jiā] ตนเอง
• 自居    [zì jū] แสดงตัว
• 自定义配置文件    ส่วนกําหนดค่าที่ผู้ใช้กําหนดเอง
• 自己    [zì jǐ] สรรพนาม ใกล้ชิด ตนเอง

• แค่บางส่วน คุณหยิ่งในศักดิ์ศรีของตัวเองเกินไป
  我自尊心有点受不了
• แล้วคนติดสปีดชนิดไหนเคารพตัวเอง ดื่มชาสมุนไพร?
  哪个有自尊心的吸毒者会喝草药茶?
• พวกผู้ชายที่ถูกกระทบศักดิ์ เตะต้องไม่ได้เลย
  男人们的破自尊心是不能碰的
• นี่เป็นเวลาที่คุณต้องห่วงความภาคภูมิใจเหรอ?
  现在谈自尊心有用吗
• แต่ทั้งสองอย่าง ขอให้มีศักดิ์ศรีในตัวเองนะ
  但不管怎么样 你得有点自尊心
• เพราะว่าคุณมีความเชื่อมั่นในตัวเองและทำดี
  因为你自尊心很强又循规蹈矩
• เขาหยิ่งเกินกว่าจะขอร้องอีก เขาไม่ยอมหรอก
  他自尊心太强，不肯去找霍华德 他也不准我去找
• กิจกรรมนี้ยังช่วยเพิ่มความเชื่อมั่นและความนับถือตนเอง
  这项活动可以增强你的自信和自尊心。
• เราควรจะทำงานที่ได้รับการสรรเสริญบ้างนะ
  你的自尊心需要好好改善
• ผมว่าเขาอยากเจ็บตัวนะ ไม่ใช่อยากเจ็บ มันเป็นความภาคภูมิใจ
  那不是受伤的问题，是自尊心