การศึกษาระดับมัธยมศึกษา อังกฤษ

• คุณจบการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายของท้องถิ่นแล้วหรือยัง? *
  Have you completed your local Secondary School Education? *
• คุณสามารถรวมขั้นพื้นฐาน- ที่มีการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย.
  You can combine basic- with upper secondary education.
• คุณสมบัตินักเรียนทุนโครงการทุนการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนต้น
  Upper Secondary/Vocational School Scholarship Program
• นักศึกษาตัองมีอายุ 18 ปีขึ้นไปและสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษา
  Students must be at least 18 years old and have completed their secondary education.
• ผู้สมัครต้องมีวุฒิการศึกษาระดับมัธยมศึกษาปีที่ 3 หรือเทียบเท่า
  Applicants must have successfully completed Year 9 or equivalent at secondary level education.
• การศึกษาระดับมัธยมศึกษาหรือสูงกว่า
  A secondary school certificate or higher
• สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายจากโรงเรียนเตรียมอุดมศึกษา
  Graduated from highschool
• สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายจากโรงเรียนเตรียมอุดมศึกษา
  Graduatedfromhighschool
• จบการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย
  Pre-requisite : HIgh school degree level
• สำเนาหลักฐานการศึกษาระดับมัธยมศึกษา / ประกาศนียบัตร / ปริญญาบัตร หรือเทียบเท่า
  Certified copy of your academic transcript or certificate (high school) or diploma or degree or higher qualification