การหมดสติของผมเป็นผลข้างเคียงที่บังเอิญเกิดขึ้น ของการทดลอง The blackouts are a random side effect of the experiments.
ยานี้ไม่ก่อให้เกิดอาการหมดสติเช่นยาชาทั่วไปเมื่อทำศัลยกรรม This medicine does not cause unconsciousness like general anesthetics do when used for surgery.
นั่นก็ชัดเจนว่าเป็นตัวเลขวินาที ของระยะเวลาที่เกิด การหมดสติ Exactly the number of seconds that the blackout lasted.
เพราะคุณสืบสวนเรื่อง การหมดสตินั่นรึ? Because you're investigating the blackout?
แต่โดยส่วนตัว ถ้าผู้หญิงคนนั้นมีอะไรที่เชื่อมโยง กับการหมดสติ But personally, if that woman has anything to do with the blackout,
รูปพวกนี้ถ่ายมาก่อนจะเกิด การหมดสติ These were taken before the blackout.
มันคือการหมดสติ ทุกคนต้องเล่น It's Blackout. Everyone has to play.
เธอเสียชีวิต ระหว่างการหมดสติ She died during the blackout.
จากการหมดสติรอบหน้า เราต้องคงการรู้สติเอาไว้ หากคลื่นลูกต่อไปเกิดขึ้น We have to anchor consciousness if another wave happens.
