ความสามารถมองเห็นเวลากลางคืนดีขึ้น\ ปรับปรุงประสิทธิภาพการไล่ตามมากขึ้น Better night vision. Improved pursuit capability.
เตรียมพร้อมกับการไล่ตาม! Prepare for pursuit!
เตรียมพร้อมกับการไล่ตาม! Prepare for pursuit!
และล้มเลวซ้ำในการไล่ตาม And now, you've missed me again
พวกตำรวจคือการไล่ตาม Officers are in pursuit:
16 โยอาบก็เป่าแตร และกองทัพก็กลับจากการไล่ตามอิสราเอล เพราะโยอาบยับยั้งเขาทั้งหลายไว้ 16 And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel: for Joab held back the people.
แล้วก็มีเอกสารลงนามอย่างเป็นทางการ รับประกันว่าเราจะไม่ถูกดำเนินคดี แล้วก็ไม่มีการไล่ตาม And an officially signed document guaranteeing we won't be prosecuted and we won't be pursued.
มีสิ่งหนึ่งที่ผมได้เรียนรู้จากการไล่ตามแจงเกิล มาหลายปี นั่นคือ คุณต้องไม่ปล่อยให้มันครอบงำคุณ And if there's one thing I've learned about chasing Jangles all these years is, you can't let it consume you.
ทอมแอนเจอร์รี่ คู่หูจอมป่วน งานนี้มาช่วยเจอร์รี่ขโมยชีสอันแสนอร่อย และหนีให้พ้นการไล่ตามของทอม Feline frenzy with Tom and Jerry. Help Jerry dodge Toms rampaging cat attacks and grab some tasty cheese along the way.
สิ่งที่เธอพูดมันจะส่งเสียงรัวในหัวคุณ ลึกลงไปถึงข้างใน จนกระทั่งการไล่ตามฉัน จะเป็นสิ่งสุดท้ายที่คุณนึกถึง What she has to say will rattle you so deeply to your core that chasing little old me will be the least of your concerns.
