ครึ อังกฤษ

• ฉันกำลังตามหาเเผ่นจารึกของปีศาจอีกครึ่งนึงอยู่
  I've been searching for the other half of the Demon Tablet.
• มากกว่าครึ่งของชีวิตแต่งงานจบลงด้วยการอย่าล้าง
  It's a horned melon.
• ราคานั่นต่ำกว่าราคาที่ตั้งเอาไว้ตั้งครึ่งหนึ่ง
  That's less than half price.
• ถ้าคนของผมเก่งได้ครึ่งหนึ่งของคุณคงจะดีไม่น้อย
  I wish our lot were half as good as you.
• ที่สำนักงานกองทุน จน สี่ทุ่มครึ่ง อย่างที่เธอบอก
  At a fundraiser until 10:30 PM, just like she said.
• แค่บอกเขา่ว่าเลื่อนเวลาพบกันไปอีกครึ่งชัั่วโมง
  Just tell him to push back the meeting a half-hour.
• บรรยากาศของเมืองนี้จึงอึมครึมเพราะเรื่องยางไม้
  The city's mood is dark because of the tree sap.
• พวกเขาจะเคาะออกและจะกลับบ้านในเช่นครึ่งชั่วโมง
  They'll be knocking off and going home in, like, half an hour.
• นายเหมือนอีกเป็นครึ่งผู้ชายอีกครึ่งเป็นผู้หญิง
  You are part man, part woman.
• นายเหมือนอีกเป็นครึ่งผู้ชายอีกครึ่งเป็นผู้หญิง
  You are part man, part woman.