ความเร็วแสง อังกฤษ

• ยานเดสทินี้ต้องออกจากความเร็วแสง เพื่อเชื่อมต่อเกท
  Destiny had to drop out of FTL to make the connection.
• ใช้ อาจจะ ถ้าเราโชคดีก่อนที่เราจะเข้าสู่ความเร็วแสง
  Yes, but maybe, if we're lucky, not before we jump.
• ไม่มีทางรู้เลยว่าเราออกจากความเร็วแสงตรงไหน
  There's no way of them knowing where we've dropped out of FTL.
• มีเวลาเท่าไร ก่อนที่ยานจะเข้าสู่ความเร็วแสง
  How much time before the ship jumps back to ftl?
• กิโลเมตรต่อชั่วโมง เป็น ความเร็วแสง (สลับหน่วย)
  Bookmark Page Kilometers per hour to Light speed (Swap Units)
• เรากำลังทำของเรา เชื่อมโยงไปถึงวิธีการที่ ความเร็วแสง?
  We're making our landing approach at lightspeed?
• เรากำลังทำของเรา เชื่อมโยงไปถึงวิธีการที่ ความเร็วแสง?
  We're making our landing approach at lightspeed?
• โรงงานประกอบรถในจีน ทำงานกันที่ความเร็วแสง
  China's car factories are running at light speed.
• แล้วถ้าฉันไม่ทำมัน ยานจะเข้าสู่ความเร็วแสง
  Well, if I don't do it, the ship's going to jump.
• เครื่องความเร็วแสงได้เพิ่มประสิทธิภาพขึ้น
  The FTL drive has increased efficicy.