คลิฟอาจไม่ได้คิดไปไกลถึงขนาดนั้น อาจไม่ได้ตั้งใจทำลายความรู้สึกใคร That wasn't Cliff's finest hour, but I'm sure he wasn't trying to hurt anybody on purpose.
# ก็ไม่อยากคิดไปไกลกว่านี้อีก # ♪ Don't need to look no further ♪
เออขอโทษนะ ฉันคิดไปไกลแล้ววะ I apologize in advance if I'm out of line here,
ฉันไม่ได้คิดไปไกลขนาดนั้น I don't like to think that far ahead.
อย่าคิดไปไกลขนาดนั้นสิ No, there is no reason to think that.
ฉันคิดไปไกลกว่านั้นอีก I'm also thinking beyond that.
อย่าเพิ่งคิดไปไกลเลย Let's not get ahead of ourselves.
อย่าคิดไปไกลเกินตัว Well, don't get ahead of yourself, but I appreciate the enthusiasm.
