ค่าลดหย่อน อังกฤษ

• ค่าใช้จ่ายและค่าลดหย่อน
  Expense and Exemption
• รวมค่าลดหย่อนบิดา-มารดา:
  Total Father-Mother Exemption:
• ค่าลดหย่อน ดูแลคนพิการ:
  Disable/Incompetent person support:
• รวมค่าลดหย่อนบุตร:
  Total Child Exemption:
• ค่าลดหย่อนคู่สมรส:
  Spouse Exemption:
• ถึงวันที่ 16 มกราคม 2562 ไปหักเป็นค่าลดหย่อนในการค านวณภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา ตามจ านวนที่จ่ายจริง
  goods during 15th December 2018 to 16th January 2019 as a tax deduction up to the amount
• กรณีที่ผู้มีเงินได้ช่วยกันชำระเบี้ยหลายคน ให้เฉลี่ยหักค่าลดหย่อนเท่าๆ กัน แต่รวมกันต้องไม่เกิน 15,000 บาท
  In case of multiple payers, tax deduction amount divided equally per payer and total amount not exceeding THB 15,000
• บริจาคเพื่อการกุศล ตามที่จ่ายจริงสูงสุดไม่เกิน 10% แต่การบริจาคเพื่อการศึกษาจะได้เป็นสองเท่าของเงินบริจาค แต่สูงสุดไม่เกิน 10% หลังหักค่าลดหย่อน
  Charitable contributions Amount actually donated up to 10% of assessable income after standard deductions and allowances.There is a double deduction allowed for donations to educational organizations, but not exceeding 10% of assessable income.