ไปโรงพักให้ฉันค้นตัวซะหน่อย ทั้งคู่เลย How's about I take you down the station, search the pair of ya?
หลังจากข้าขู่ว่า จะค้นตัวพวกบัณฑิต ก็มีเหตุการณ์นี้เกิดขึ้น After I bluffed them to do the physical investigation for the scholars, the incident happened after that.
ค้นตัวเขา ผมอยากขอบคุณเป็นการส่วนตัว Search him. I wanted to thank you personally for everything you've done.
เมอร์ริล เริ่มมีการค้นตัวเจ้าหน้าที่ Merrill starts searching the offices.
ค้นตัวเธอดูก่อน ชอบซุกของมีคมไว้เสมอ Check her for me. She's always got a blade somewhere.
จะค้นตัวข้าก็ได้, ข้าไม่ได้เอาไปจริงๆ You can search me, I haven't taken them.
เราค้นตัวเธอแล้ว ตอนที่เธอเดินเข้ามา We checked her when she came in.
ฉันเป็นใคร แล้วนั้นใคร ดัช ค้นตัวด่วน Who am I? Who is that? Dutch!
นายจะโดนค้นตัวตอนไหน เมื่อไหร่ก้ได้ This is harassment. - You're in prison. Subject to search whenever and wherever.
ยามที่ค้นตัวผม ไม่ได้ตรวจที่รองเท้า Guards that frisked me didn't check my shoe.
