ตกข่าว อังกฤษ

• ไม่ตกข่าว! ลงชื่อติดตามเราวันนี้
  Subscribe to us today.
• ไม่ตกข่าว! ลงชื่อติดตามเราวันนี้
  Subscribe to us today.
• ตกข่าวเหรอ บริษัทฉันปิดกิจการ
  You read the papers? They shut us down.
• สงสัยวันนี้ ผมคงตกข่าวเยอะเลย
  Guess I'm a little out of touch these days.
• เธอตกข่าวแล้ว แบส หล่อนไปแล้ว
  You're behind the plot, bass. She already left.
• ตกข่าว นี่เธอไปอยู่ที่ไหนมา!
  You're kidding. - Get out of town!
• บี ฉันเกลียดที่จะต้องตกข่าว
  B., I hate being out of the loop. Come on!
• คุณอาจจะตกข่าวไปนะพันตรี
  So if you'll take me to a phone
• พวกนายนี่ตกข่าวจริงๆ เลย
  You really are out of the loop.
• เราตกข่าวได้ไงว่ะเนี่ย
  How did that go under the radar?