ตั้งใจทำ อังกฤษ

• เราตั้งใจทำงานที่น่าเบื่อ และข้างบนนี้ก็สวยมาก
  We work hard at a revolting job, and it is really pretty up here.
• เธอแกล้งตั้งใจทำเพื่อหลอกคนอื่น เเละเธอก็รู้ดี
  She's bluffing, and she knows it.
• ตั้งใจทำงานกันต่อไป และให้มีผลเก็บเกี่ยวมากมาย
  Keep up the good work, and let's have a great harvest.
• คืนนี้ฉันจะกลับบ้านไปตั้งใจทำในสิ่งที่ทำประจำ
  Write in my diary. Like I have been since my mom gave me one when I was 10.
• แต่เพื่อที่จะหาเลี้ยงเธอ ฉันจะตั้งใจทำงานอย่างดี
  To solve the problem of your hunger and attire, I will try hard and work well.
• พอได้แล้ว คาคาล็อต ไอ้ท่าทางแบบนั้นแกตั้งใจทำอะไร?
  What's with the get-up, Kakarrot?
• ตั้งใจทำงานที่ภัตตาคาร อย่าฝันเฟื่องถึงทะเลนักเลย
  Pay more attention to the restaurant and less to dreams of the open sea.
• เสียใจเรื่องอนุสรณ์ ฉันรู้ว่าพวกเธอตั้งใจทำกันมาก
  Sorry about the memorial. I know how hard you girls worked on it.
• ลืมกล่องเวทมนตร์เธอไปซะ เธอตั้งใจทำสิ่งที่ถูกต้อง
  Forget your magic box. Hey-- Your determination to do what's right --
• เธอ เธอตั้งใจทำแบบนี้เพื่อไม่ให้ชั้นได้แต่งงานหรอ?
  Did you write it to prevent me from getting married to anyone else?