ถูกดำเนินคดี อังกฤษ

• ท่านเคยถูกดำเนินคดีแพ่งหรือคดีอาญาหรือไม่?
  Have you ever had any legal action (civil or criminal) taken against you?
• 3.ไม่เคยถูกดำเนินคดีแพ่งหรือล้มละลายมาก่อน
  Never been prosecuted for civil or bankruptcy.
• อืม... หลังจากนี้ พวกมันทุกคนถูกดำเนินคดีแน่
  Well... after this, they all go down.
• หากชายชรายังมีชีวิตอยู่เขาจะถูกดำเนินคดี
  If the old man is still alive, he will be prosecuted.
• การประกันตัวผู้ขับขี่กรณีถูกดำเนินคดีอาญา / ครั้ง 200,000 200,000 200,000
  The driver’s bail in case of lawsuit/ Number of times 200,000 200,000 200,000
• ทุกคนจะถูกดำเนินคดีในภาวะวิกฤตน้ำฟลินท์?
  Will Anyone Be Prosecuted In The Flint Water Crisis?
• พวกเขาจะถูกดำเนินคดีโดยศาลโลก และถูกลากมาข้างหน้าบัลลังค์
  They'll be indicted by the World Court and hauled up in front of the Hague.
• คุณเป็นบุคคลล้มละลายหรือถูกดำเนินคดีในลักษณะใดก็ได้ในโลก
  You become bankrupt or are subject to analogous proceedings anywhere in the world.
• ไม่ใช่เรา ฉันต่างหากที่อาจถูกดำเนินคดี
  No, it says I could face legal action.
• เซ้าท์แปซิฟิค จะจัดการให้ เบน เวด ถูกดำเนินคดีที่ศาลส่วนกลาง
  The Southern Pacific will have Ben Wade convicted in a federal court.