ทำใจได้ อังกฤษ

• เอาน่า พี่คิดว่าเขาคงพอ ที่จะทำใจได้บ้างแล้ว
  Well, I think he's putting it all behind him at least.
• เรื่องที่เกิดขึ้นมันเลวร้าย ยากที่จะทำใจได้
  Exhales deeply] - [Bell rings]
• เขาทำใจได้แล้ว ที่โดนลูกบอกเลิกต่อหน้าผู้คน
  He seems to have got over your public rejection.
• แต่เธอมีความมั่นใจที่จะทำใจได้กับเรื่องนี้
  But she's got the confidence to just be cool with it.
• ฉันเคยคิดว่ามันแปลก ที่นายทำใจได้เร็วนัก เรื่อง อีว่า
  You know, I thought it was strange how you moved on from Eva so fast.
• ลีโอนาร์ด ไม่สำคัญหรอกว่า คุณทำใจได้หรือไม่
  "Well, Leonard, it doesn't matter if you're cool or not
• ฉันอยากให้หมอสั่งยา ที่กินแล้วทำใจได้อย่างนายบ้างจัง
  I wish the doctor had prescribed whatever the hell you're on.
• การรับอเล็กซ์มาเลี้ยงช่วยได้บ้าง แต่เราไม่เคยทำใจได้
  Adopting Alex helped but we never got over it.
• เธอทำใจได้รึยังคะ มันยากมากสำหรับเธอ ที่ต้องเสียเขาไป
  It's been so hard on her, losing him.
• แล้วผมก็อยากจะขอบคุณ ที่ช่วยผมหาทางทำใจได้
  Oh, uh, I also wanted to thank you for helping me find closure.