ท้ายที่สุด อังกฤษ

• ในเวลาที่ฉันคิดว่าฉันเข้าใจแล้ว / แต่ในท้ายที่สุด
  When I think I've got it and then at last
• แต่ท้ายที่สุด เธอก็หนีไปจากเราทั้งคู่ ใช่มั้ย เจน
  But in the end, she ran away from both of us, didn't she, Jane?
• ก็ ใช่ นอกจาก คุณจะรู้ว่าท้ายที่สุดเกิดอะไรขึ้น
  Well, yeah, unless you know what happens in the end.
• และแม้ว่าท้ายที่สุดผมจะทำผิดพลาดด้วยการกลับมา
  And whether I, until the end, am therefore making a mistake by coming back.
• แต่ท้ายที่สุด เธอก็ต้องบอกฉันว่า เนน รูจพูดอะไร
  Eventually, you're going to have to tell me what the Nain Rouge said.
• ทีน่า... . มีสมเหตุผล ในท้ายที่สุดเจสซี่กลับไปหาจิม
  Tina, it makes total sense that Jesse would go back to Jim in the end.
• ฉันเข้าใจแล้ว มันโล่งใจแปลกๆนะที่ท้ายที่สุดฉันก็
  I know that now. ♪ ♪ ♪ It was strangely thrilling to finally just... say it to them.
• ดูเหมือนตอนจบ ท้ายที่สุดความยุติธรรมคือสิ่งสำคัญ
  Looks like the ends finally justified the means.
• เพราะว่าในท้ายที่สุดแล้ว ฉันรู้ว่าฉันคาดหวังอะไร
  'cause at least then I know what to expect.
• ดูเหมือนว่าท้ายที่สุดเรา มีสถานะเท่าเทียมกันแล้ว
  Looks like we finally have something in common.