น่าขำ อังกฤษ

• เจ้าพูดกับ กษัตริย์เช่นนี้หรือ น่าขำมากใช่ไหม
  Is that how you speak to your king? (Laughing) Oh, it's funny, is it?
• น่าขำจริงๆ นะที่คนห้าคนมานอนด้วยกันได้แบบนี้
  What's even more amusing is that five people sleep together like this.
• เธอเขียนคอลัมน์น่าขำ น่าขำ เป็นส่วนนึงของภาษาของเธอ
  She writes a humorous column, humor is part of her language.
• เธอเขียนคอลัมน์น่าขำ น่าขำ เป็นส่วนนึงของภาษาของเธอ
  She writes a humorous column, humor is part of her language.
• ไม่มีอะไรน่าขำ ถูกลอบกัดจากข้างหลังหรือครับ หัวหน้า
  Nothing funny about that. Ambushed from behind, boss?
• มันน่าขำจริงๆ, เพราะว่า ฉันจะเอาขึ้นหน้าหนึ่งเลยหล่ะ
  That's funny, because I was the first on the scene,
• ด็อกเตอร์ แรมสัน มันยังมีอะไรที่น่าขำอย่างอื่นอีกนะ
  Dr Ramsden, thereis another sort of funny thing.
• น่าขำสิ... ...ขอโทษนะ สงสัยคุณจะ เส้นลึกเกินไปหน่อย
  Yeah, well I'm sorry if I don't trust your sense of humor.
• มันน่าขำ ดูเหมือนว่า เขาจะอารมณ์เสียถ้าต้องเสียเธอไป
  Hilariously, it seems he'd be upset at losing you.
• อะไรนะ เป้าหมายหละ ฟังนะ มันน่าขำมั๊ยหละนั่น
  What am I, a target? - See, it's ridiculous, right?