ปานะ อังกฤษ

• อย่าบอกช่างประปานะ
  Hey,Don't Tell The Plumber This,
• ลูกรัก ช่างแสนดีเสียจริงๆ แต่ว่าพ่อจะได้เงินก็ต่อเมื่อ คนอื่นๆมีปัญหาเรื่องท่อประปานะลูก
  Honey, that's sweet, but daddy only gets paid when other people have plumbing problems.
• เป็นสถานที่ประกอบศาสนกิจที่จำเป็น เช่น ฉันภัตตาหารเช้า-เพล หรือน้ำปานะในเวลาที่เหมาะสมตามพระธรรมวินัย หรือสวดมนต์ทำวัตรเช้าเย็นและเจริญสมาธิและภาวนา
  Room provided for Buddhist monks to do necessary religious work for example; having breakfast or lunch or other necessary Buddhist activities.
• เวลา 17.30 นาฬิกาจะเป็นเวลาสำหรับน้ำปานะ พระอาจารย์เจ้าอาวาสหรือพระเถระรูปอื่นๆจะเข้ามานั่งในศาลา และสามารถพูดคุยหรือตอบคำถามธรรมะจากญาติโยมได้ในช่วงนี้
  At 5:30 pm, some of the monastics descend the mountainside for evening tea in the cloister. During this time, the abbot or other senior monks sit in the Dhamma hall to speak with visitors and answer any questions they may have.
• ช่วงเวลารับน้ำปานะเป็นอีกช่วงเวลาหนึ่งที่เหมาะสมสำหรับฆราวาสที่จะมาแวะเยือนวัด สนทนาธรรมและซักถามข้อธรรมะอย่างเป็นกันเองกับท่านเจ้าอาวาสหรือพระเถระผู้ใหญ่
  Daily informal teatime gathering. This is also a good time to visit the monastery, ask questions, and speak with the abbot or a senior monk.