อุปกรณ์สำหรับผู้ฟัง พกพาสะดวกและน้ำหนักเบามาก Receiver can be hung on ear and very light weight
ฟังและสื่อสารกับผู้ฟังอื่นๆ ในการตลาดแบบปากต่อปาก Listening and Communicating with Wider Audiences for Word–of–Mouth Marketing
โดยไม่ต้องกระแทกหูผู้ฟัง แต่ให้คนฟังสดับเพลงนั้นเอง It doesn't have to attack an audience, it can let them come to you.
สิ่งสำคัญก็คือ อารมณ์ที่ต้องการจะถ่ายทอดไปสู่ผู้ฟัง What's most important are the emotions I want to emit to the audience.
ฉันจะพาคุณขึ้นเวที และแนะนำให้ผู้ฟังซะหน่อย I would've had you up on stage and introduced you to the crowd.
ดักจับ จักดับ เราต้องการเข้าถึงผู้ฟังให้กว้างกว่านี้ BOLO shmolo. We need to reach a wider audience.
ดิชั้นหวังว่าท่านผู้ฟังยังคงจะไม่เบื่อนะคะ I hope it was not too boring.
รู้จักใช้คำ และภาษาที่เหมาะสมกับสาระ และกลุ่มผู้ฟัง Find the right words and language appropriate to the audience and context
นั้่นไม่ใช่กลุ่มผู้ฟังของผมนี่ ริคกี้ มาติน That's not my audience. -Ricky Martin.
หวังว่าผู้ฟังของเรา คงไม่ได้นั่งฟังอยู่ในโรงรถนะครับ Well, hopefully our listeners aren't listening In their garages this morning. If they are, open the door.
