บัตรประจำตัวประชาชน หรือบัตรที่ทางราชการออกให้ หรือหนังสือเดินทาง (กรณีผู้รับของเป็นชาวต่างชาติ) A national identification card, an official card issued the Thai government, or passport (for foreign consignees) of the consignee whose name is indicated in the notification letter
** หากติดต่อคุณลูกค้าไม่ได้ ขออนุญาตไม่จัดส่งตามเวลานัด เพื่อป้องกันกรณีไปส่งแล้วไม่มีผู้รับของ *** ** In the event that we cannot contact you, please understand that we will hold the delivery until we receive confirmation.***
กำลังดำเนินการโอน: ดำเนินการโอนเงินไปยังบัญชีผู้รับของท่าน เวลาขึ้นอยู่กับการการไหลเวียนของประเทศที่คุณส่ง Transferring: Your funds are being moved to your Beneficiary's destination country.
ถ้าผู้รับของโบนัสตามแคมเปญ ได้ปฏิเสธในการฏิบัติตามข้อตกลงและเงื่อนไข การเข้าร่วมของเขาในแคมเปญจะถูกยกเลิก If the Recipient of the bonus of the Campaign refuses to comply with all its terms and conditions, his participation in the Campaign is subject to cancellation.
หลังจากที่คุณเห็นด้วยกับราคาปริมาณการจัดส่งระยะเวลาในการวางสินค้า ฯลฯ ให้ชำระเงินและเก็บข้อมูลผู้รับของคุณ After your agree the price, quantity, shipping, lead time, etc., make the payment and leave your receiver information
ได้รับการชำระเงินแล้ว: เราได้รับทราบถึงยอดเงินของคุณที่เข้ามาและกำลังเตรียมดำเนินการโอนเงินสู่บัญชีผู้รับของคุณ Processing: We acknowledge receipt of your funds and are preparing to transfer these funds to your Beneficiary.
บุคคลที่เกี่ยวข้องในการเคลื่อนไหวของสินค้า (ผู้ให้บริการที่ผู้รับของสินค้าที่คนที่รับผิดชอบในการตั้งถิ่นฐานทางการเงิน) นั้น the persons involved in the movement of goods (the carrier, the recipient of the goods, the person responsible for financial settlement);
(8) การมีส่วนร่วมจากผู้บริจาคสูงกับผู้รับของพวกเขา ตัวอย่างเช่นผู้บริจาคบางส่วนจะรับตำแหน่งคณะกรรมการของผลกำไรที่พวกเขากองทุน (8) High involvement by donors with their grantees. For example, some donors will take positions on the boards of the non-profits they fund.
การปฏิเสธความรับผิดชอบในอีเมลมักจะไม่นำมาพิจารณา แต่พวกเขาสามารถให้บริการเพื่อแสดงข้อความหรือคำเตือนทางกฎหมายแก่ผู้รับของคุณ Disclaimers in an email are usually not taken into account. But they can serve to show a message or a legal warning to your recipients.
ส่วนบริการศุลกากรไปรษณีย์จะแจ้งผลการพิจารณาตามความประสงค์ที่ผู้รับของแจ้งไว้ กรณีไม่ได้แจ้งความประสงค์ จะแจ้งผลกลับมายังที่ทำการไปรษณีย์ที่ไปรับของ Customs Service Division responsible for post informs the result of consideration to the relevant post office so that it could inform the consignee accordingly. The consignee may decide on one of the following options:
