ภาวะจิต อังกฤษ

• ฉันมีภาวะจิตใจซึมเศร้า จนคิดฆ่าตัวตาย
  I'm psychotically depressed to a suicidal ideation.
• การศึกษาเรื่องภาวะจิตไม่ปกติของเนเช่ ดูเหมือนว่าจะไม่เป็นผล
  T o study Nietzsche psychobiographically may seem naive.
• เห็นชัดเจนว่าภาวะจิตใจของฉันไม่ปกติ
  I'm obviously not in the right state of mind.
• ขึ้นอยู่กับสภาวะจิตใจของเขา ซึ่งแล้วแต่ว่า เขาจะลงเอยกับคนไหน
  Depends on his state of mind, which, in turn, will depend on who he ends up with.
• คุณอยู่ในสภาวะจิตใจไม่ปรกติ วิเวียน
  You're mentally unstable, Vivien.
• เลยทำให้สภาวะจิตใจเธอเป็นแบบนี้ อยู่คนเดียวสักพักจากเรื่องนี้
  You're in no state of mind to make any kind of decision, let alone something this big.
• แรงกดดันนั่นส่งผลต่อสภาวะจิตของเขา
  That compulsion is specific to his psychopathology.
• พี่อยู่ในสภาวะจิตไม่ปกติชั่วคราว
  We can fix this.
• สภาวะจิตใจของเธอเป็นยังไงบ้างครับ \ หรือสิ่งที่เธอพูด สิ่งที่เธอทำ
  There was something strange last week.
• จูเนอรู้ว่าถ้าจะเอาชนะการแข่งขัน... ...เขาต้องยอมรับภาวะจิตใจของเขาก่อน
  Junuh knew now that if he were to have any chance at all in the tournament, he had no choice but to come to terms with his demons.