มาโดยตลอด อังกฤษ

• นายอาจยอมรับในสิ่งที่คาดเอาเอง มาโดยตลอด ซึ่งก็คือ
  You might as well admit what you've been guessing all along, which is
• ผมใฝ่ฝันมาโดยตลอด ฉันไม่รู้สิNสัปเหร่อกำจัดศพ
  I always dreamt about, I don't know, melting bodies.
• บ้านหลังนี้เป็นของเพื่อนของผม ผมรู้มาโดยตลอด
  This house belongs to a friend of mine. I've known all along.
• ฉันชื่นชมตัวเองมาโดยตลอด ในความสามารถแปลงวลี
  I've always pride of myself on my ability to turn a phrase.
• แล้วถ้าทั้งครอบครัว เป็นเป้าหมายมาโดยตลอดล่ะ
  I mean, what if the rest of the family was the target all along?
• และคุณได้ติดต่อเขาเป็นประจำ มาโดยตลอดเวลาไหม
  And you kept in regular contact with him over all this time?
• นายรู้มั้ยจอห์น มีบางอย่าง ท่ฉันอยากบอกนายมาโดยตลอด
  You know, John, there's something I always wanted to tell you.
• ท่านทำในสิ่งที่ท่านเชื่อว่าถูกต้องมาโดยตลอด
  You have always done what you believed to be right.
• ทั้งชีวิตของฉันอยู่กับความหลาดกลัวมาโดยตลอด
  I have spent my whole life scared.
• ฉันไม่เคยเสแสร้งว่าฉันคนอื่น มันเป็นตัวฉันมาโดยตลอด
  I never pretended to be somebody else. It's been me all along.