ระดับมัธยม อังกฤษ

• จบการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายเป็นอย่างน้อย
  Completion of at least high school education
• เอกสารรับรองการสำเร็จการศึกษาในระดับมัธยมปลาย
  Proof of high school graduation
• ประวัติการศึกษา (ตั้งแต่ระดับมัธยมหรือมหาวิทยาลัย)
  Education Background (Input your highest education level to high school level)
• นักเรียนต้องจบการศึกษาระดับมัธยมปลายก่อนอายุ 24 ปี
  Students must complete their upper secondary education by the time they reach the age of 24.
• 4.1 ระดับมัธยมศึกษาตอนต้น เงินรางวัลรวม 240,000 บาท ได้แก่
  4.1 Junior High School total award of 240,000 Baht
• ขึ้นอยู่กับงานนิทรรศการ, อายุระดับมัธยมต้น ลงมา ฟรี.
  For high school age and over the fee varies depending on the exhibition, junior high school age and under free.
• เปิดห้องวิทยาศาตร์ระดับมัธยมศึกษาอย่างเป็นทางการ
  Official Opening Secondary Science Block
• ・ผู้ใหญ่ 1,000 เยนขึ้นไป, ระดับมัธยมปลายลงมา 500 เยนขึ้นไป
  ・From 1,000 yen per person for adults; from 500 yen for senior high school students & younger persons
• ระดับมัธยมศึกษา ยินดีต้อนรับสู่ฝ่ายมัธยมศึกษา
  Secondary Welcome from the Head of Secondary
• สำหรับผู้จบการศึกษาในระดับมัธยมปลาย หรือเทียบเท่า
  For those who have a high school diploma or other equivalent.