รีบไป อังกฤษ

• รีบไปบอกน้องแกเลยนะ ให้ส่งแครอลกลับมาเดี๋ยวนี้
  You are going to call your fucking sister! Carol is going to come back!
• ถ้าฉันรู้ว่าเธอจะอยู่นานขนาดนี้ คงไม่รีบไปหรอก
  If I knew you were going to age like this, I would have stuck around.
• เฮ้ คุณช่วยบอกคอนเนอร์ให้ทีนะว่าฉันมีธุระรีบไป
  Hey. Can you tell Connor that I had to leave?
• แต่เราต้องรีบไปกันเดี๋ยวนี้ ก่อนที่มันจะกลับมา
  But we have to move right now before it comes back.
• เราก็ได้ของที่ต้องการแล้ว รีบไปจากที่นี่ดีกว่า
  Hey, we got what we need, let's just get outta here.
• รีบหน่อยนะ ได้ ผมจะรีบไป บาย ผมจะลงตรงนี้เลยครับ
  okay, I'll see you there bye you know, I'll hut here, please.
• อย่าเพิ่งรีบไปได้โปรดเถอะ ฉันยังมีอีกเรื่องนึง
  Not so hasty, if you please! I have another objection.
• รีบไปอาบน้ำก่อน แม่จะไปเตรียมอาหารให้เดี๋ยวนี้
  I'll set the table for you.
• ก็ว่าไม่ เร็วเข้า เราต้องรีบไป อย่าทำตัวพิลีกสิ
  Didn't think so. Come on, we're leaving. - Don't be such a freak.
• เจ้าควรไปบอกให้พวกเขารีบไปซะก่อนที่คาเน็นจะมา
  I'm treating these men like soldiers, and they're not.