สมัครใจ อังกฤษ

• ศาลพยายามจะสอบถาม ว่าเธอเข้าร่วม SS โดยสมัครใจรึเปล่า
  I'm trying to ascertain if she joined the SS freely, hmm?
• มาตรฐานการดูแลผลิตภัณฑ์ของผู้ผลิตด้วยความสมัครใจ
  Voluntary commitment of the manufacturer
• เชื้อพระวงศ์ควรจะละเว้นการมาที่พระราชวังโดยสมัครใจ
  Royal clan members ought to voluntarily refrain from palace visits.
• แต่มันก็ด้วยความสมัครใจของผม ที่จะเข้าไปอยู่ในแผนก 9.
  But it was of my own free will that I tried to remain at Section 9.
• แสดงบัตรประจำตัวประชาชน (กรณีผู้ประกันตนโดยสมัครใจ)
  Show ID Card (in case of consent social security member)
• ใครจะสมัครใจเป็นตัวทดลองผิดกฏหมาย ของการทดลองผ่าตัด?
  Who would sign up for an illegal experimentation of an untested surgical procedure?
• โดยสมัครใจไม่ได้ใช้สิ่งอำนวยความสะดวกที่พักให้เขา
  voluntarily does not utilize the accommodation facilities provided for him by
• คำเสนอซื้อหุ้นสามัญของธนาคารโดยสมัครใจ (แบบ 247-4)
  Voluntary Tender offer (From 247-4)
• ไม่มีใครเลือกอยู่ใต้ลมจากร้านขายสัตว์โดยสมัครใจหรอก
  No one lives downwind from a pet store by choice.
• ถึงอย่างนั้น ผมจะตอบคำถามคุณ โดยความสมัครใจ
  Nonetheless, I will answer your questions voluntarily.