เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

สมุดเงินฝาก อังกฤษ

สมุดเงินฝาก คือ
ประโยค
  • โอนเงินระหว่างสมุดเงินฝาก
    Transferring funds between deposit
  • สำเนาสมุดเงินฝากหน้าแรกที่ระบุชื่อและเลขที่บัญชีของผู้สมัคร เพื่อโอนเงินกู้เข้าบัญชี
    For the purpose of funds, please provide a copy of the passbook (first page) displaying your name and account number transfer.
  • สมุดเงินฝากประจำสามารถปรับรายการเดินบัญชีได้ที่เครื่องปรับรายงานสมุดเงินฝากอัตโนมัติหรือไม่ ?
    Can a fixed deposit passbook be updated at an automatic passbook update machine?
  • สมุดเงินฝากประจำสามารถปรับรายการเดินบัญชีได้ที่เครื่องปรับรายงานสมุดเงินฝากอัตโนมัติหรือไม่ ?
    Can a fixed deposit passbook be updated at an automatic passbook update machine?
  • ลูกค้าสามารถนำสมุดบัญชีเงินฝากประจำไปปรับรายการเดินบัญชีด้วยตัวเองได้ที่เครื่องปรับรายงานสมุดเงินฝากอัตโนมัติทุกสาขา​​​
    Can a fixed deposit passbook be updated at an automatic passbook update machine?Customers can update transactions in their fixed deposit passbooks at automatic passbook update machines at every branch.​
  • ลูกค้าสามารถนำสมุดบัญชีเงินฝากประจำไปปรับรายการเดินบัญชีด้วยตัวเองได้ที่เครื่องปรับรายงานสมุดเงินฝากอัตโนมัติทุกสาขา​​​
    Customers can update transactions in their fixed deposit passbooks at automatic passbook update machines at every branch.
  • ไม่สามารถใช้สำเนาใบแจ้งยอดบัญชีจากธนาคารยื่นประกอบได้ เว้นแต่ในกรณีที่ท่านนำใบแจ้งยอดบัญชีจากธนาคารตัวจริงหรือสมุดเงินฝากติดตัวมาแสดงด้วย
    Photocopies of bank statements will not be accepted unless you can also show original copies of bank statements or original bank books.
  • สมุดเงินฝากสำหรับบัญชีเงินฝากสะสมทรัพย์ หรือสมุดเช็ค/ใบคำขอซื้อเช็คสำหรับบัญชีเงินฝากกระแสรายวัน ของบัญชีที่ท่านประสงค์จะทำธุรกรรมผ่านบัวหลวง ไอแบงก์กิ้ง/เอ็มแบงก์กิ้ง
    Savings Account passbook or Current Account Cheque Book/Cheque Order that you wish to apply for Bualuang iBanking/mBanking
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2