สักที อังกฤษ

• คิดดูสิ ฉันต้องรอนานแค่ไหน กว่าจะได้เกษียณสักที
  Like fuck you do, Hanniger.
• เอ็ม ไม่เอาน่า เธอควรจะเลิกดูหนังสยองขวัญสักทีนะ
  Oh, Em, come on, you gotta quit watching those horror films.
• ริกกี้ นายสามารถ ขับรถพาเราไปที่ไหนสักที่ได้มั้ย?
  Ricky, can you drive us somewhere?
• เพราะฉะนั้น ขอเถอะ ช่วยดื่มน้ำบ้าๆนี่สักทีพ่อคุณ
  So come on. Just drink the damn water, will you, please?
• ผมว่าผมกำลังสนใจ ค้นหาจินตนาการบ้าง ที่ไหนสักที่
  I think I'm interested in finding my fantasy somewhere else.
• ไม่... เธอถูกจับใส่รถตู้ตรงไหนสักที่ แต่เธอหนีไปได้
  No, just that she was in some van in the middle of nowhere and she managed to escape.
• ทำให้เขาหยุดสักที, ได้โปรด ไม่มีใครอยู่ตรงนั้นเลย
  There's no one there.
• ทำให้เขาหยุดสักที, ได้โปรด ไม่มีใครอยู่ตรงนั้นเลย
  There's no one there.
• ผมไม่อยากให้ใครเห็น ซึ่งผมต้องหาสักที่เพื่อหลบ
  I didn't want anyone to see, so I'm gonna hide somewhere.
• คุณอยากจะไปสักที่ ที่ไม่มีกลิ่นเหมือนเบียร์ไหม
  Do you wanna go somewhere that doesn't smell like beer?