เธอสานต่อตรงที่คุณทิ้งไว้ แล้วก็ส่งกลับมาให้คุณ It's not like some secret deal... Where she picks up where you leave off, and then we come back to you?
ทำไมนายคิดยังงั้น แคทเทอรีนอยู่ในสุสานไม่ใช่หรอ Why would you think that? Katherine's in a tomb!
เงินที่เรียกเก็บมา ถูกส่งไปทำลายที่สุสานดีลานี่ Lori, Kealani Cemetery is where all the recalled money was sent to be destroyed.
สวดแด่ผู้อ่อนน้อมถ่อมตน เพื่อเขาได้สืบสานโลกนี้ Blessed are the meek for they will inherit the earth.
อย่าถือสานะที่พูดแบบนี้ แต่ขอบคุณที่ไม่ฉวยโอกาส And please don't take offense at this, but thank you for not hitting on me.
ท่านจะมีวิธีสานต่ออย่างไร ในวาระที่สองของท่านคะ How would you build on that in your second term?
โค้ชบอกว่ามันจะช่วยผม เรื่องการประสานงานเป็นทีม Coach told me it would help with my coordination,
ระบบประสานประสาท การเข้าไปอยู่ในความฝันเดียวกัน the synaptic transfer system. the shared dream state.
ผมเจ๋งนะ แต่พวกในสุสานนั่น พวกเขาต้องการแก้แค้น I'm cool, but those tomb boys, they want revenge.
ผมไม่ได้จากสุสานเลย จนกว่าหลังอาิทิตย์ตกดิน บาย I didn't leave the cemetery until after sundown. Bye.
