เชส อังกฤษ

• อ้อนี่วิลลี่ เราคิดผิดเกี่ยวกับเอ็นริเก้ ซานเชส
  Oh, and, Willie, you were wrong about Enrique Sanchez.
• เอาละ ทำไมเราไม่ชวน Dr. เชสกับไรลี่ย์มาร่วมด้วยล่ะ?
  Well, why don't you ask Dr Chase and Riley to join us?
• เพื่อนของผมจาก แมนเชสเตอร์ เพิ่งประสบอุบัติเหตุ
  A friend of mine from Manchester has had some kind of an accident.
• ไม่ใช่ทฤษฎีที่ว่าจอร์แดน เชส ฆ่าผู้สมรู้ร่วมคิด
  Wasn't the theory that Jordan Chase killed the accomplices,
• เชสถูกตรวจพบว่าเป็น มะเร็งต่อมน้ำเหลืองตอน 10 ขวบ
  Oh. Oh, Chase was diagnosed with lymphoma when he was 10.
• แย่หน่อยนะ ที่เชสเตอร์ถูกจำได้ง่ายๆ ..อยู่คนเดียว
  Unfortunately, Chester is far too easy to identify.
• และผมก็บังเอิญรู้จักกับ หัวหน้าเชฟที่เชส พาร์เนส
  I happen to know the head chef at Chez Parnes.
• บอกเราหน่อยสิคะ แซม วินเชสเตอร์จะเจอกับอะไรต่อไป
  So tell us, what's next for Sam Winchester?
• ดีน วินเชสเตอร์ ฉันคิดว่าฉันคงต้องเหนื่อยอีกแล้ว
  I thought I was up against it again.
• เหตุผลเดียวที่เจ้ายังมีชีวิตอยู่ แซม วินเชสเตอร์
  The only reason you're still alive,Sam Winchester,