เทิด อังกฤษ

• สีน้ำเงิน หมายถึง เทิดทูนสถาบันพระมหากษัตริย์
  Navy blue underlines the country’s stance in upholding the monarchy;
• และเราได้เทิดเกียรติเขาซึ่งตำแหน่งอันสูงส่ง
  And We raised him to a high station.
• เจ้าอยากเทิดทูนพ่อเจ้า งั้นก็มีชีวิตอยู่คอยช่วยกันสิ
  You want to honor your father? Then stay alive and help me.
• เทิดพระเกียรติพระมหากษัตริย์ไทย และพระบรมวงศานุวงศ์
  Minister Visits Kalasin and Khon Kaen
• จากนั้นค่อยคิดว่า การเทิดทูนต้องทำอะไรบ้าง
  Then you can decide what honor requires.
• เอเลน่าคงมีความสุขที่คุณสองคน เทิดทูนความรักให้ใช่ไหม
  Does Elena enjoy having both of you worship at her altar?
• เมนูปลานิล เทิดพระเกียรติในหลวงรัชกาลที่ ๙
  NIL Fish Recipes in Honour of His Majesty: The Great King Bhumibol Adulyadej
• ดูเหมือนเขาจะเทิดทูนนาเซอร์น่าดูในวีดีโอ
  He certainly sounds devoted to Nazir on that tape.
• ส่วนเมอเรย์ตัวน้อย ซึ่งแม่รักเทิดทูนเป็น
  And cute little Murray, whose mother adores him, is a
• เฮ้, เราต่างต้องการใครสักคน คนที่เทิดทูนเรา นั่นแหละ, ใช่ไหม
  Hey, we should all have someone who worships us like that, right?