เป็นคุณ อังกฤษ

• ถ้าฉันเป็นคุณนะ,ฉันจะแกว่งปืน ไปรอบๆเล็กน้อยด้วย
  I'd waive your gun around a little, too, if I were you.
• ที่ดูเหมือนเป็นคุณชายสะอาด! อย่าซื้อกาแฟในวันนี้!
  Don't buy coffee today!
• คุณคิดว่าผมจะสนุก เพราะถ้าเป็นคุณ คุณก็คงจะสนุก
  Well, you assume I enjoy it because you think you'd enjoy it.
• จนพวกเค้าแต่งงาน คุณรู้มั้ย แล้วผมก็จะเป็นคุณตา
  And, you know, I'm a grandparent.
• ถ้ามีอะไรเกิดขึ้น กับเขา พวกนั้นจะรู้ว่าเป็นคุณ
  If something happens to him, they'll know it was you.
• อีกอย่าง ผมคิดว่าเป็นคุณต่างหาก ที่ผมต้องขอบคุณ
  Besides, I think it should be you that I'm thanking.
• แต่เขาเพิ่งรับกระสุน แทนผู้หญิง ที่คิดว่าเป็นคุณ
  But Andrew just took a bullet for a woman he thought was you.
• ถ้าฉันเป็นคุณล่ะก็ ฉันจะจัดลำดับความสำคัญ ซะใหม่
  If I were you, I would rethink my priorities.
• ป่าวค่ะป่าว ฉันแค่สนใจ ผู้หญิงที่ทำให้คุณเป็นคุณ
  No, I'm not. I'm just interested in what makes you you.
• เกือบเชื่อ ถ้าฉันเป็นคุณ ฉันจะคุ้ยขยะหลังชูบาร์น
  Ha, ha. Nice try. If I were you, I'd start trolling the dumpster behind Shoe Barn.