ซูกี้จะไม่เป็นที่สงสัย Sookie will be less likely to arouse suspicion.
ยังเป็นที่สงสัยกันอยู่ That's debatable.
เขาพูดกันว่านางทำกับคนของตัวเองก่อน เพื่อไม่ให้เป็นที่สงสัย แต่เป้าหมายอยู่ที่องค์รัชทายาท They say she did it to her own attendants first to avoid suspicion, but her target is the Crown Prince!
ข้อ ๔๓ การตีความข้อบังคับของมูลนิธิหากเป็นที่สงสัย ให้คณะกรรมการมูลนิธิโดยเสียง ข้างมากของจำนวนกรรมการที่มีอยู่เป็นผู้ชี้ขาด Section 43. In case of any doubts in the interpretation of any sections of the Bylaws of the Foundation, a simple majority of the Board Members present shall make a ruling.
รายงานประธานคณะกรรมการระเบียบปฏิบัติหากมีการกระทำที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย การฝ่าฝืนกฎ ระเบียบของบริษัท หรือการกระทำใดๆ ที่เป็นที่สงสัย Reporting to the Chairman any unlawful act, breach of rule or any suspicious conduct; and
เป็นที่สงสัยว่าสำหรับผู้เข้าชมสองคนที่นี่ไม่ได้รับตั๋วสองใบ แต่เป็นตั๋วคู่หนึ่งใบ คุณสามารถดูได้ในภาพด้านขวา เหตุใดจึงทำเช่นนี้? เราไม่เข้าใจ It is curious that for two visitors here are given not two tickets, but one double ticket. You can see it in the photo on the right. Why is this done? We do not understand.
แล้วมันอยู่ไหนล่ะ? ไม่เป็นที่สงสัยว่า คุณคานาเอะออกจากโรงแรมไปทั้งที่ยังปลอมตัวอยุ่ และเพื่อเลี่่ยงการถูกพบ เธอจึงรีบเรียกแท็กซี่กลับบ้านทันที Where are they? immediately hailed a taxi and returned to her home.
ซึ่งท่านผู้นำได้กล่าวในเรื่องนี้ว่า ในเวลานั้น ผู้ที่จุดประกายและแรงจูงใจในการเข้าสู่เส้นทางการปฏิวัติคือ ท่าน นัฟวาบ และไม่เป็นที่สงสัยแต่อย่างใดว่า ท่านคือ ผู้จุดประกายไฟแห่งการปฏิวัติในตัวของข้าฯ "It was at that very moment, because of Nawwab Safawi that the consciousness of Islamic Revolutionary activism sparked inside me. I have no doubt that it Nawwab Safawi who first kindled the fire (of revolutionary Islam) in my heart."
