แน่ละ อังกฤษ

• เกี่ยวการการกระโดดห่วยๆของนายแน่ละ ใช่มั้ย
  About your weak-ass jumper, do i?
• แน่ละ ถึงน่ารัก แต่สักพักก็น่าเบื่อ จริงไหม?
  Of course, sweet girls get a bit dull after a while, don't they?
• เขาไม่มี แน่ละ นั่นมันเป็นเพราะมนตร์พรางตา
  He didn't. It's some sort of cloaking spell.
• แน่ละ พวกเขาจะพยายามเค้นเอาความจริงจากฉัน
  Yeah. they'll try to break me down.
• พวกอุมป้าลุมป้าตลกไหม แน่ละพวกเขาตลกจริงๆ
  Are the Oompa-Loompas really joking? -Of course they're joking.
• พวกเธอค่อนข้างเตี้ยนะ แน่ละเราเป็นเด้กนี่
  You're all quite short, aren't you? -Well, yeah. We're children.
• แต่เมื่อเคิร์กได้อ่านบทตอนออกทะเล เขาก็ผิดหวังมาก แน่ละ
  When Kirk read the synopsis, he was disappointed, to say the least.
• แน่ละ พวกเขาต้องได้เงินคืนแน่ อย่าห่วงเลย
  That's a shame. I didn't think they'd miss it.
• อ๋อแน่ละ คุณเป็นนายหน้าอสังหาริมทรัพย์นะ
  THAT'S RIGHT. YOU'RE A REALTOR.
• คุณพูดถูก แน่ละ \ ฉันกำลังคิดอะไรอยู่เนี่ย
  You're right, of course. What was i thinking?