แม่หนู อังกฤษ

• แม่หนู ช่วยคนแก่ไม่ให้บาดเจ็บ หนูช่างใจดีจริงๆ
  You went out of your way to protect an old man.
• แม่หนูมีประชุมยืดเยื้อเลยขอให้พ่อมาส่งมื้อค่ำน่ะ
  She's got a late meeting and I offered to pick up dinner. Hungry?
• เอาล่ะหนู บอกแม่หนูซิว่าป้าเรเน่สอนอะไรไปบ้าง
  Now, sweetie, what did auntie Renee teach you about marriage?
• หนูเคยเกลียดแอ็ปเปิ้ล แม่หนูเลยเติมหน้าให้มัน
  I used to hate apples, so my mum put faces on them.
• น้ามั่นใจนะ ว่าหมอจะต้องทำให้แม่หนูดีขึ้นแน่ๆ
  Well, I'm sure the doctor is gonna help make her feel better.
• เหมือนกำลังจะบอกว่า ไงวาเนสซ่าจะเป็นแม่หนูไหม
  Like it's saying "Hey, Vanessa. Will you be my mom?"
• มีอะไรผิดพลาดหรือเปล่า ไม่มีพ่อแม่หนูอยู่ในนี้เลย
  Granny, this is no good My parents aren't here
• ฉันเกรงว่าจะเป็นแบบนั้นน่ะสิ ต้องขอบคุณแม่หนูนั่น
  I'm afraid you are, thanks to that girl.
• พ่อปกป้องหนู เสี่ยงชีวิตเพื่อหนู เหมือนที่แม่หนูทำ
  You protected me, risked your life for me just like my mother did.
• ฉันแค่ไม่อยากเสีย แม่หนูคนนี้ไป แล้วก็มาร์คัส
  I just don't want to lose her and Marcus.