โดยบังเอิญ อังกฤษ

• ยังไงล่ะ? คุณอ่านมันโดยบังเอิญในหนังสือยังงั้นหรอ?
  Did you read about it, perchance, in a book?
• แม่ไม่คิดว่าลุกจะดาวน์โหลด วิดีโอนี้โดยบังเอิญนะ
  I don't suppose you downloaded this video by chance?
• ลูกสัญญาว่าจะไม่เจอเขาโดยบังเอิญ โดยที่แม่ไม่รู้
  Could you have promised to meet up without me know-
• แล้วใครล่ะที่จะมี จังหวะโอกาส, ผู้บุกรุกโดยบังเอิญ?
  Who else would have had the opportunity, a random intruder?
• แล้วใครล่ะที่จะมี จังหวะโอกาส, ผู้บุกรุกโดยบังเอิญ?
  Who else would have had the opportunity, a random intruder?
• เขาอาจจะมาเจอเราโดยบังเอิญ ซึ่งมันดูไม่ดี ใช่มั๊ย
  Wanted to know what tips I could give him.
• ฉันเจอสิ่งเหล่านี้โดยบังเอิญ สักหลายเดือนก่อน
  I, uh, I came across these a few months ago.
• นายพาฉันไปแบบ คล้ายๆกับว่าเราเจอกันโดยบังเอิญ
  You have to take me to one of these meetings.
• คุณคงไม่ได้ยินมาจากอะเเมนดา โดยบังเอิญ,ใช่มั้ย?
  You haven't heard from Amanda, by any chance, have you?
• คุณคงไม่ได้ยินมาจากอะเเมนดา โดยบังเอิญ,ใช่มั้ย?
  You haven't heard from Amanda, by any chance, have you?