โตเกียว อังกฤษ

• น่าจะเป็นเพราะผมรอบรู้เรื่องดิสนีย์แลนด์โตเกียว
  Must have been my extensive knowledge of Disneyland Tokyo.
• นี่คือ การแข่งขันรอบแรกของโตเกียวเข้าสู่โคชิเอ็ง?
  This... is the Tokyo preliminary round of the National High School Baseball Championship?
• ผม โก จิบิกิ, จากโตเกียว ผมอาศัยอยู่ลำพัง, ดังนั้น
  I'm Go Jibiki, from Tokyo. I live alone, so
• ผมฮันซาวะจาก แบงค์โตเกียวชูโอ สาขาโอซาก้านิชิครับ
  President Takeshita.
• ฉันไม่สนหรอก ถึงพวกนั้นจะถูก ไล่กลับโตเกียวก็เถอะ
  I don't care if they're repelled all the way back to Tokyo.
• ดู โตเกียวศูนย์กลางแฟชั่น แห่งซีกโลกด้านนี้ เป็นไง
  See, Tokyo is the fashion capital on this side of the planet, all right?
• ฉันคิดว่าฉันกล้ามากที่เดินทางมาที่โตเกียว แต่..
  And I thought I was so brave coming to Tokyo. But
• ฉันรู้จักโตเกียวพอตัว ฉันมีจุดโดดถ้านายอยากจะ
  I mean, I know Tokyo pretty well.
• ฉันจบจากมหาวิทยาลัยโตเกียวนะ แค่นี้ฉันซ่อมได้
  I'm a Tokyo University grad! I can handle this!
• พวกนั้นยังคิดเสมอว่าฉันเป็น คนกลุ่มน้อยจากโตเกียว
  Ah~. I wish I could've done that too.