ในครั้งนี้ อังกฤษ

• เพราะนายจะไม่ชนะในครั้งนี้ คิลเลี่ยน ฉันมั่นใจ
  'Cause you won't win this one, Killian, I promise.
• แต่การฟื้นฟูเมียรีนทำให้เกิดความรุนแรงในครั้งนี้
  But the rebirth of Meereen is the cause of this violence.
• ผมขอบคุณที่ไม่บอกเพอร์ซี่ ถึงเรื่องในครั้งนี้
  I appreciate keeping Percy out of the loop on this one.
• เขาต้องมั่นใจว่าเขาพกของที่ คมมากพอในครั้งนี้
  He made sure he brought something sharp enough this time.
• การสังเวยชีวิตเป็นว่าเล่น ให้แก่พวกนาซีในครั้งนี้
  The Nazi cunning is but child's play today.
• ฉันเป็นหลักประกันได้ว่า\ เธอจะชนะการแข่งในครั้งนี้
  I am your best bet at winning.
• ชีวิตในครั้งนี้ มันแตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง
  This life is completely different.
• ฉันว่าเขาประพฤติตัวดีมากสำหรับฉัน... ในครั้งนี้
  I guess he pulled through for me... this one time.
• การตัดสินใจในครั้งนี้ จะไม่ทำให้เราแยกจากกัน
  This decision does not resolve all of us
• คุณโบรดี้้ บางทีคุณอาจจะได้รับเกียรติ์ในครั้งนี้นะ
  Mr. Brody, maybe you'd do the honors this time.