ไม่รู้สิ อังกฤษ

• ไม่รู้สิ ฉันว่าคงสร้างความประทับใจได้ทีเดียวล่ะ
  I don't know. I thought it might be a special touch.
• ไม่รู้สิ ใช้สัญญาณพวกนั้นระบุตำแหน่งบริคได้มั้ย
  I don't know--use those signals to locate Brick?
• ไม่รู้สิมันแบบว่า มันดีหรือว่าน่ารังเกียจกันแน่
  I don't know what that is, is that awesome or is that disgusting?
• ไม่รู้สิ บางทีอาจเป็นเพราะเธอไม่จ่ายเงินล่ะมั้ง
  I don't know. Maybe she wasn't making payments.
• ไม่รู้สิ ไม่แน่แพงกว่านี้ จะเอาเด็กอายุเท่าไหร่
  I don't know. Maybe more. How young you want this kid to be?
• ไม่รู้สิครับ ผมแค่ไม่เห็นประโยชน์ ในการมีเพื่อน
  I don't know, I just never really saw the use.
• ตอนเธอยิ้ม, คุณจะรู้สึกเหมือนกับว่า-- ไม่รู้สิครับ.
  When she smiles, you feel like-- I don't know.
• ไม่รู้สิครับ พอได้ยินว่าชุนยังป่วย เค้าก็อยากมา.
  I don't know, I said she was sick and wanted to come.
• ไม่รู้สิพ่อ ผมคงไม่ใช่วีรบุรุษ เหมือนพ่อกับไคล์
  I don't know, Dad, I guess I'm just not a hero like you and Kyle.
• โอ้ เธอช่วยฉันได้มากจริงๆเคิร์ท เธอคงไม่รู้สินะ
  Oh, you've helped me so much, Kurt, you don't know.